Sommaire - Sumario :
Notre position - Nuestra posición :
Nos partenaires - Nuestros patrocinios
Ecrivez nous ! - Escribanos
Abonnez vous au flux... - Abonarse al RSS
Gestion du site
Nous sommes Claudia et Michel et vivons actuellement à Quimper en Bretagne.
Claudia :
Je suis colombienne, de Medellin. Je suis architecte de profession et ex-professeur de natation.
Amatrice de peinture, dessins, photographie et la création de bijoux, j'aime aussi la nature et les voyages.
Michel :
Je suis français, né au Maroc de parents espagnols.
Je suis conducteur de cars de tourisme, mais j'ai aussi exercé de nombreuses activités, comme logisticien dans des missions humanitaires, en Bosnie, Libéria, Colombie, Angola, Haïti, notamment avec Médecins Du Monde.
J'ai aussi travaillé comme photographe au Mexique, et réalisé des reportages sur les enfants des rues, les prisons, la frontière entre les États-Unis et le Mexique, etc. Voir mon site : www.michelredondo.com
Somos Claudia y Michel, actualmente vivimos en Quimper, Bretaña. Francia.
Claudia : Soy de Medellín, Colombia, Arquitecta de la Universidad Nacional y ex-profesora de natación.
Aficionada a la pintura, los dibujos, la fotografía y la creación de joyas; me encanta la naturaleza y los viajes.
Michel: Soy frances, nacido en Marruecos de padres españoles.
Soy conductor de buses de turismo y he realizado muchas actividades como logista, con Medicos del Mundo, en misiones humanitarias en paises como Bosnia, Liberia, Colombia, Angola y Haiti.
He trabajado tambien como fotografo en Mejico y realizado varios reportages sobre los niños de la calle, los prisioneros y la frontera entre Estados Unidos y Mejico. Mi pagina web: www.michelredondo.com